logic puzzle перевод

• Логическая головоломка

• logic:    1) логика (наука)2) логика, логичность (аргументации и т. п.); разумность; закономерность Ex: to argue with logic рассуждать логично3) логика, неизбежный вывод; неизбежность какого-л. поведения Ex:
• puzzle:    1) трудный вопрос, проблема, задача2) загадка, головоломка Ex: cross-word puzzle кроссворд Ex: pictorial puzzle загадочная картинка Ex: it is a puzzle to me how he managed to do it для меня загадка,
• the hardest logic puzzle ever:    Самая сложная логическая задача
• t puzzle:    Сложить букву T
• 15 puzzle:    Игра в 15
• balance puzzle:    Задачи на взвешивание
• burr puzzle:    Головоломка «колючка»
• chinese puzzle:    1) китайская головоломка (деревянная или металлическая)2) головоломка, трудно разрешимая задача; китайская грамота
• combination puzzle:    Перестановочные головоломки
• conway puzzle:    Головоломка Конвея
• crossword puzzle:    кроссворд
• disentanglement puzzle:    Верёвочные головоломки
• ferryman puzzle:    мат. задача о перевозчике (волка, козы и капусты)
• jigsaw puzzle:    1) составная картинка-загадка (головоломка, в которой нужно сложить мелкие кусочки, чтобы получилась картинка)
• mathematical puzzle:    мат. математическая головоломка

• Since 1993 Gakken has been publishing monthly logic puzzle magazines under the name Logic Paradise.
  С 1993 Gakken выпускает ежемесячный журнал логических головоломок Logic Paradise.
• Visit the Seven Wonders of the World, and solve logic puzzles through 144 levels in story mode!
  Посетите Семь Чудес Света, и решите логические задания на протяжении 144 уровней игры!
• Those include logic puzzles and interacting with characters either by dialogue or usage of collected items.
  Среди них есть логические задачи и взаимодействие с персонажами посредством диалогов или использованием собранных предметов.
• Some of the more well-known topics in recreational mathematics are Rubik's Cubes, magic squares, fractals, logic puzzles and mathematical chess problems, but this area of mathematics includes the aesthetics and culture of mathematics, peculiar or amusing stories and coincidences about mathematics, and the personal lives of mathematicians.
  Некоторые из наиболее известных тем развлекательной математики — магические квадраты, фракталы, логические головоломки и математические задачи на шахматной доске, но эта область математики включает также эстетику и культуру математики, необычные или удивительные истории, математические совпадения и биографии математиков.
• The engine for the game was written by Warren Robinett, and variants of it were used in many of The Learning Company's graphical adventure games of the time, including Rocky's Boots, Gertrude's Secrets, Gertrude's Puzzles, and Think Quick!, all of which are similar but easier logic puzzle games.
  Движок игры был написан Уорреном Робиннетом, а его варианты использовались во многих графических приключенческих играх The Learning Company того времени, в том числе Rocky's Boots, Gertrude's Secrets, Gertrude's Puzzles и Think Quick!, все они похожи, но легче чем Robot Odyssey.